女王国之城(出书版)分章 7

有栖川有栖/译者:小知堂翻译组 / 著
 加书签  滚屏 朗读

是因为江神被其的女孩所引而生气?真的是因为吃味吗?如果今天把江神换成是也会有同样的反应吗?

海量小说,【透益书屋】

莫名其妙的安消散了,代之而起的是另股混织的绪。

三天——五月十五星期二。

新的周开始之稍稍留意到,校园里见江神的影子,于是位在西阵的公寓探究竟——备用钥匙藏在盆景方——这才发现可能往神仓所留的暗示痕迹,那个地方是相信救世主将搭乘幽浮降临的怪异团圣地。相信贫如洗的江神,绝会为了时好奇而跑到那个地方去,肯定是有无法告知的原因,就安心等好了。但愈想愈耐子了,所以就认为,最好去看况如何。

两位四回生学正忙于职活本就分乏术,因此打算往。但又想了想,就算望月与织田真的挪时间,里亚或许会跟同行。因为猜想,概无法忍受就这样默默等待江神自己回吧?若果真如此,那就是的两旅行了:心想,这样也很有趣才是。然而

自己都认为这是很可笑的点子。边希望能对多投注些关心,边却又利用对其的关注绪,这也未免太矛盾了!

无论如何,只规划了概略的计划。这趟旅程必须开车往,但才刚取得驾照久,途中应该就会连租车起翻落山谷。由于从木曾福岛发的定期公车,每天早晚就只有各个班次,所以无论是往,或者是与里亚同行,也都只能搭那两班车。

去!”

听到这句话时,心中很是奋;但是,当望月与织田说起去好了”时,却令惊讶已。值此生重时刻,是是应该再考虑考虑?们这样境,可能会为江神带困扰。虽然那个地方有些诡异,但毕竟是什么妖幻鬼怪的魔境,里亚两个去就好了!如此劳师众的,若是没找到江神,岂烦?另个冒犯的问题是,钱呢?有吗?因为比预期中还顺利取得驾照,所以还措有些钱,而里亚好歹也算是个小姐,应该是没什么问题——等等,为了推翻们两的决定,在脑海中断思索方法。然而,实际的却是“喔,是吗?谢二位的助阵相!”

“哇!”

里亚声,躯往,从车窗抬头看去。

“望月,相机!有个雪茄形的东西飞起了!好厉害,没想到这么,真敢相信!”

“是幽浮吗?”

望月开膝盖的周刊,开使翻寻提包,也什么时候又把相机收起了,总在关键时刻问题。手忙相机之换位子。也真是的,在行驶中的车厢里,如何换位?只见们的摄影师慌慌张张的模样,此时副驾驶座朝阵声音。

“开笑的啦!”

会吧!”望月整个呆住了,“是因为嫉妒,所以生气报仇,唉,真是的当。可别把看扁了,懂吗?小姑?”

里亚刻意松开安全带,转,两手搭在椅背头行了个礼。

“害张了,对起。可是,总事先预习遍嘛!见到真正的幽浮时,最会加段。”里亚假装手持麦克风,“这是演习,再说遍,这是演习!”

平常很少有这种欢闹的场面,或许是接近目的地了,为了想忘却愈发鼓涨的绪,所以才这么的。织田们系好安全带。

“又开始摇晃罗!就到了。”

马台国[注]了吗?”望月莫名其妙地说了这句话。

[注:马台国,据《三国志》里《魏志·东夷传》倭条(般称为魏志倭传)的项目记载,马台国指的是倭女王国名。另据《魏志》记载,西元二世纪末,本有许多小国分立,而马台国则是统治这些小国的强园家。女王卑弥呼统率周边的国和伊都国等小国,曾经数次向魏国朝贡。]

“为什么神仓会是马台国?它可是山里的未都市——”

里亚才说完,望月立刻接话:

“想像太差了!若是引用《魏志倭传》,其中就有(女王之所都)[注]这句话,虽非当时的卑弥呼,但公子也坐拥王国,,应该是坐拥(女王国)吗?”

[注:女王之所都,这句话自《魏志倭传》文,句为:“南至马台国,女王之所都,行十,路行月。”]

“哇!这说的是成年的笑话,还真成熟!”

里亚的绪已完全陷入,望月也分轩轾。

“正好是脱成为的阶段,从宇宙的超越价值得到启发,因此是灵化。吧!培利帕利!们看,那应该就是与宇宙连结的未都市吧?”

片杉木林被铲平的地方,现了拥有两座塔的〈城堡〉!

第二章入境

1

古今中外,故事开始,多半是以抵达某地的场景为主,这是导引读者入作品世界异乡境时,非常有效的种手法。就以坡[注]的短篇小说《亚夏家的崩塌》开头为例,无论读好几回,都令陶醉其中。虽然像主角那样在黯淡忧郁得低低的云层,风尘仆仆骑着马现;但是,抵达座非比寻常的〈城堡〉的们,心仿佛完全闯了故事节之中。

[注:艾德嘉·坡(Edgar Allan Poe),美国小说家、诗、评论家。生于八〇九年的波士顿贫穷落魄家由于生计艰难,酒走,杳无音信。三岁时去世,因此由收养,从此全名加入姓氏。自幼天资聪颖,酷文学,八四九年因脑溢血去世,时年仅四十。]

坡会在《南方文学信使》(Southern Literary Messenger)从事杂志编辑工作,从那时起写了少文学评论文章,同时也写诗歌与短篇小说,坡以锐利的评论与恐怖诡异的短篇小说引读者喜,自此也展开了在文字创作与评论的事业。

耳边传音乐,是模仿宗音乐的新世纪曲风电子成音乐,听起。时间正好五点,概是取代整点报时而由协会本部播放的。正好好仔聆听时,音乐突然中断了。

了希天祭时可能会挤巴士的车场之,终于入〈街村〉了。久,车子在弯弯曲曲的

“真是超乎想像呀!”

有栖川亦有同。是种超乎意料之外的诡异。

为了于观察,织田在入〈街村〉时,将车速放慢到步行的速度。们每都忙着打量四周,地转着头。

首先,最令惊讶的是,山里竟然会有如此平坦的片地。当然,还是有子盖在低起伏的斜坡,虽然平坦的地面实际,但还是比想像中得宽广。算是原,整成椭圆形状,看得规模工整地的迹象。

坊间流传的未都市,就眼的景象而言,有半是夸张的,有半则为属实。〈街村〉的入位于南侧,那栋饱经风雪、富寓风的显眼老屋,但位中心与排列于东西两侧周围的建筑,则是其地方未会见的建筑风貌。

都铺以鲜的蓝石板瓦,外墙也都漆;屋的斜度很陡,概因为此地冬季降雪量,看起很时髦。但是,由于皆采统样式的设计,是那么地稳重祥和,反而像是住宅样品屋般弥漫着洁净雪觉,也或许是因为少了那股有定居生活的气息吧!那些似乎是信众居住的子。有四栋属于协会的设施建筑分置于〈街村〉各,在外观则有别于那些住宅。有的像巨型松、有的像倒躺的喇叭,有的则像融化的糖浆奖杯,甚至还有像是半成品而且酷似巨型机器的造型建筑,每栋都奇形怪状的,与其建筑完全同。可是,这四栋建筑在外表的材质,却又都采用同样的金属薄片,银铠甲照耀太阳的闪闪反光。

这些况,其实事就已知悉。仅会在杂志照片,电视也会经报导,然而,临现场见此景象之,仍会令到惊讶这世果真有如此的地方。这种明明相称却又仿佛极为协调的搭,光凭影像画面或照片是无法判断其中的奥妙的。

本就是熊井誓的建筑展!”

因为望月直站立拍照,基于好心别再拍了。如果在这里就那么奋,有多少底片都拍照。就算没有目幽浮的机会,也应该顾虑到〈街村〉还有其的观光纪念景点拍。

整个〈街村〉的总设计,类协会是委由熊井誓负责执行,本少壮派建筑师的代表之,同时也是全世界知名的鬼才建筑师。有了眨眼的委托者,熊井应该可以挥洒创意,打造座未都市。然而,除了专业之外,同样也以个古怪名的熊井,仅将自己的想像化为的作品呈现,还喊:“这里才是地的中心!”甚至还加入了类协会。接着,又从设计费中拿亿圆,捐赠给类协会。当然,这又是则泡沫经济的故事。

里亚说的没错,”织田边说边打方向灯,“别奋得太早,面那个转角,概才是主的街。”

车子缓缓右转,眼立刻豁然开朗,现的是条宽达廿米以路。除了们的车之外,见其车辆,显得很旷,行也稀稀落落的。没错,毫无疑问地,这就是主街了。这条路呈直线,朝北方往〈城堡〉的方向延去。如此的画面,让无法抑心中的惊叹。

“再等等,望月,还太早急着拍照,到了面再好好拍个够吧!”

大家正在读